Tag: 生病

人类与病毒的战役似乎越来越占下风了，在新冠未消、猴痘横行并现身亚洲之时，一种几乎已经被消灭的流行病，竟卷土重来！ 今天，太阳报报道了这则“噩耗”，英国爆发了自1984年来的首例高传染性的脊髓灰质炎。 谁能想到，时隔40年，在大家以为它几乎被彻底消灭之际，这种曾经威慑全球的传染病竟死灰复燃。   说起“脊髓灰质炎”，可能很多人不熟悉，但它的俗称“小儿麻痹症”广为人知。 在该疫苗没有广泛接种的年代，逾125个流行国家中有约35万例病例，很多人在感染该疾病后，可能在数小时内被病毒侵袭神经系统，造成全面性瘫痪。在瘫痪病例中，5%至10%的患者因呼吸肌麻痹而死亡。 一个个拄着拐杖、瘸着腿、或以轮椅为生的人，成了某些年代街头常见的景象，令人同情。   活下来的还算“幸运者”，据记载，1916年6月17日，纽约正式宣布存在流行性脊髓灰质炎病毒感染。 那一年，纽约脊髓灰质炎患者多达9000多人，死亡2343例。 而1952年暴发了迄今为止疫情最严重的脊髓灰质炎大流行，仅美国报告的病例就有57628例之多。   好在人类最终研发出了疫苗，90年代后，美洲、西太平洋、欧洲、东南亚等全部“消灭”了该疾病。 中国在2011年也成功灭脊灰。   然而，这一部堪称骄傲的人类斗脊灰史，在今天遭到无情打击。 近日，英国首都伦敦的污水样本中被检测出俗称“小儿麻痹症”（polio）病毒。 专家认为这是该病毒在社区爆发的明确信号。   卫生部门认为病毒已经在伦敦东北部的密切接触人群（比如家庭成员）间传播。 目前还在进行调查，尚未报告任何瘫痪病例。 专家表示，小儿麻痹症在英国的出现提醒我们，它还没有被根除。尽管1994年4月8日，世界卫生组织宣布小儿麻痹症基本绝迹。     有关新病例的源头，英国卫生局认为，可能是由一名来自巴基斯坦、阿富汗或尼日利亚的旅行者。但目前“病毒在变异后已经传播给他人，自5月以来，污水样本中反复检测到了相同的菌株。”   卫生部门负责人现已展开紧急调查，以查明感染源并加强受影响地区的疫苗接种。 不过卫生局坚称，公众面临的总体风险低。 “只有在极少数情况下，会导致未能完全接种的人瘫痪。因此如果您或您的孩子还没有接种脊髓灰质炎疫苗，请务必联系医生。” 大多数感染者一开始不会有任何症状，但如果有以下6种症状，则应一起重视： 1喉咙痛 2发烧 3疲倦 4恶心 5头痛 6肚子痛   专家并提醒，脊灰的传染性极强，即使没有生病，人也可以传播。 主要传播方式是粪口传播，也有可能经由被粪便污染的水或食物传染。 另外，虽然称为“小儿”麻痹，但其实任何对脊髓灰质炎病毒没有免疫力的人，无论年龄大小，都可能被感染。   加拿大的最后一起案例发生在1977年，并于1994年被世卫认证为无野生脊髓灰质炎病毒。换句话说，目前我们还是“安全”的，但鉴于与英国的“亲密”关系，两国居民往来之密切，这依然是一件值得关注的事。 事实上，虽然小儿麻痹症几乎已经消灭，但就在2021年，全球还是出现了5例病例。 到今年2月，非洲也发现了5年来首例脊灰病例，一名3岁的女孩因此瘫痪。   它从来没有彻底消失，它总能找到一个地方，潜伏，静候，伺机而动。 而据WHO，只要还有一名儿童感染有脊灰病毒，所有国家的儿童就仍有感染该疾病的危险。如果不能将这些最后仍然持续发生脊灰传播的情况加以消灭，在十年之内就会使全世界每年出现的新发病例多达20万例。 是的，像脊灰这样“古老”病毒，还有一些似乎早已被人类“消灭”的流行病，近日似乎都在蠢蠢欲动——比如猴痘。 猴痘的亲戚是天花，天花本来也是在世界范围内被人类消灭的一种传染病；而如今，猴痘也被世界卫生组织拉响警报。 今天，美国疾控中心还报告，在佛州发现了24例脑膜炎病例，其中7人死亡。   脑膜炎这种听起来遥远又恐怖的毁灭性疾病，竟然也在此时跑出来“凑热闹”，可见人类要想赢得与病毒的斗争，还任重道远。

这年头，吃的用的全都得注意，一个不小心就会把细菌吃进肚子里。因为一次次召回，今年夏天，斑点虾已经不是大温华人餐桌夜宵的必点之菜。 结果就在今天，加拿大紧急发布了3条召回通知—— 诺如病毒大爆发，大批冰沙、奶昔紧急召回！由于担心沙门氏菌，原本就供应中断的婴儿配方奶粉召回！还有3种婴儿用品存在受伤甚至死亡风险，现全部召回！ 一条条召回通知，让广大宝妈和消费者揪心。 冰沙奶昔 根据加拿大食品检验局（CFIA）的最新通知，由于部分浆果可能已经被诺如病毒污染，Revive Organics Inc. 正在召回其部分产品！ 此次召回通知，是因为检验局的测试结果发现了病毒，因此通知商家立即召回产品。截至目前为止，加拿大尚未出现相关的生病报告。 此次召回产品包括6款冰沙、奶昔和一种燕麦产品，已在加拿大全国范围线上下销售，是不少加拿大人家中常备夏日零食，请所有人注意检查冰箱—— Açaí Twist Smoothie Berry Blü Smoothie Berry Patch Oats Coconut Cream Smoothie Heart Beet Smoothie Raspberry & Mango Smoothie Strawberry...

自疫情开始、流感猴痘爆发，我们习惯了常备洗手液，例行消杀，却没想到，消毒杀菌的洗手液也暗藏着不为人知的危险。不仅可能含有毒物质，倘若使用不当，严重更会致死。 近日，加拿大卫生部召回了6款问题洗手液，这些洗手液可能含有“高浓度”未申报甲醇。甲醇是一种有毒物质，不仅会引起皮肤瘙痒、呼吸困难或头痛，更可能带来致命危险。 美国食品和药物管理局（FDA）网站明确标明，在洗手液中，只有乙醇和异丙醇(也称为2-丙醇) 是可以接受的酒精。其他类型的酒精，包括甲醇和1-丙醇，不允许用在洗手液中，因为它们可能对人类有毒。   甲醇，也被称为木酒精，用于制造火箭燃料和防冻剂，是非常有毒的。不应将甲醇涂抹在皮肤上或吞食。吞咽或饮用被甲醇污染的洗手液可能导致严重的健康问题，包括永久性失明和死亡。 去年，美国报告了15起与使用洗手液有关的甲醇中毒病例，其中4名患者死亡，3名患者的视力受到永久性损害。调查原因，皆因为进口洗手液没有申报甲醇或其他烈性酒精。 对此，加拿大卫生部早有规定，洗手液中不允许使用的两种变性剂：乙酸乙酯和甲醇。本次召回的6款消毒洗手液就是可能含有未申报的甲醇。 以下是加拿大卫生部召回清单中最新的洗手液清单：  Nomad Hand Sanitizer Jasmine  Nomad Hand Sanitizer Lavender  Nomad Hand Sanitizer Lemongrass  Nomad Hand Sanitizer Scent Free  Nomad Hand Sanitizer: Summertime  Nomad Hand Sanitizer: Winter Cheer 这6款皆出自于落基山肥皂公司Nomad。建议大家检查一下家中的洗手液，如果有以下几款，请立即停止使用，如果已有不良症状，一定要咨询医疗专业人员。 澳洲更向数百万人发出紧急警告，虽然洗手液杀菌消毒很重要，但使用不当可中毒致命。 最需要注意的是，就算不含甲醇，过度使用洗手液，对人体也是有害的。 一方面，过度使用洗手液，高浓度酒精会刺激皮肤和呼吸道，另一方面，细菌或病毒最终也会对洗手液产生抗药性。 对此专家提醒说，我们的皮肤就像一堵砖墙，你有这些砖块来保护它，而洗手液做得再好，也会在砖墙上留下洞。 除此以外，家长还需注意，大多数洗手液中毒案例的受害者是儿童。 许多洗手液装在颜色鲜艳的瓶子里，可能带有闪光，闻起来像食物或糖果，这种类型的包装让年幼的孩子很容易误食。 有位美国母亲向家长们发出警告：她的5岁孩子在学校误食洗手液后住院。 这是她女儿去幼儿园上学的第二天。午饭时，母亲接到学校的电话，校长语气着急，叫她赶紧来，说她的女儿走路摇摇晃晃，后来摔倒在地上，坐不直了，被学校紧急送往儿童医院。 几个小时后，躺在医院病床上的小女孩才终于从昏迷中醒过来。她的血液酒精浓度为0.23。 原来在教室里，每个学生书桌上都有一瓶专属的消毒洗手液，而她的5岁女儿喝掉了半瓶含70%酒精的洗手液。 去年，美国毒物控制中心协会...

国内时间昨天晚上，香港媒体突然公告称，已故赌王何鸿燊的二房太太蓝琼缨已在上周六（6月11日）因癌症病逝于香港养和医院，享年79岁。 纵观这位二太的一生，跌宕起伏，甚至是不输《甄嬛传》的“宫斗版”传奇。 她曾因14岁的一舞惊鸿嫁给了何鸿燊，之后生下4女1子，风光无限。却又在39岁“失宠流放”移民加拿大，让三太、四太成了新宠，直到2010年才从加拿大回到香港。浮沉一生，在赌王生命的最后十年，二太蓝琼缨再一次力挽狂澜，让她的子女成为了5000亿家产争夺战里的最大赢家。 我们先来看看家产争夺战的结果，据传言，赌王生前留有5000亿资产和200亿的房产，但分配给4位太太和17个子女的份额却大不相同。 赌王生前将二房的长女何超琼选为了继承人，她被外界誉为“赌后”。总控制资产超过600个亿，是信德集团的董事长、澳门旅游娱乐有限公司董事、澳门美高梅，以及美高梅中国董事总经理、澳门电力股份有限公司董事会主席。 赌王病危、扶灵、下葬，全部都是何超琼站C位并代表发言。 二女何超凤同样不甘示弱。姐姐掌管了旅游和船务，她却继承了赌王的博彩王国，成了澳博控股主席兼执行董事。 而二太的独子何猷龙则控制了澳门著名的新濠集团，总资产超过200个亿。 早在2009年第一次分家时，二房就拿了超过192亿的资产，而三房是67亿，四房约为57亿。直到赌王去世，二房仍是最大赢家。 但罗马不是一天建成的，二太能在斗争中笑到最后，背后的故事也非常曲折。 1958年，还未满15岁的蓝琼缨在一场慈善晚宴上结识了何鸿燊。她出身抗日军人世家，落落大方、青春靓丽，她在台上朗诵又跳舞，让何鸿燊一见钟情。 之后何鸿燊对她表白，并约她频繁出入舞会跳舞，两人在舞场被人评为“舞帝”和“舞后”。 1958年年底，何鸿燊在香港渣甸山谷柏道为蓝琼缨买了一栋别墅，作为他们的新房。几天之后，按照《大清律例》，36岁的何鸿燊正式迎娶蓝琼缨为二太太，从此一妻一妾，和正房黎婉华分庭抗礼。 为了迎娶蓝琼缨，何鸿燊曾在自传中这样说道：“我不能一辈子当和尚，况且我当时已家大业大，工作非常繁忙，各种各样的应酬不少，需要一位女性操持家务，并时常陪伴自己左右。” 为了让家庭和睦，一妻一妾几乎不相见，黎婉华和大房子女住在澳门，而蓝琼缨和二房子女住在香港。 而蓝琼缨也展示出了自己美貌外的惊人才华，她除了协助何鸿燊处理一些工作，她自己也学做生意，不想让自己变成全职太太。 在大房病重的十几年里，蓝琼缨一直得到了何鸿燊的专宠。甚至，大房车祸失忆、长子车祸死亡、长女崩溃变成疯子这些离奇事件，都被人捕风捉影，说是蓝琼缨希望取而代之的背后手段。 也正是1981年何猷光车祸之时，护工出身的三房太太陈婉珍上位。陈婉珍温柔、体贴、会做饭，和蓝琼缨的霸道、干练有着天壤之别。何鸿燊深深迷恋上了新人，多次公开带她出入公众场合，令蓝琼缨失宠。 何猷光车祸死亡的第二年，不知是避嫌还是失宠，39岁的蓝琼缨带着年幼的子女移民加拿大。 当时，二房何猷龙只有5岁，是何鸿燊唯一在世的儿子。但蓝琼缨说走就走，带着子女在加拿大开始自己打拼事业。之后的日子，三房和四房在香港登上了宫斗的舞台。 但远在加拿大的蓝琼缨却一直默不作声。她反而把心投入在了事业和培养子女身上。随着商业版图的扩大，她的野心也被更多人所发现。有人说，从“超琼”、“超风”、“猷龙”的名字，就早就能窥探出她的野心。 但不得不说的是，蓝琼缨的子女真的都成龙成凤了。早在他们五个人成为家族接班人前，便已凭借自己的能力考取北美名校。 何超凤和何猷龙甚至还和加拿大知名的多伦多大学有着不解之缘。 子女本身能力优秀，便不愁得不到赌王的赏识。即使蓝琼缨仍长居住于多伦多和温哥华，但她的子女毕业后仍被何鸿燊分配到公司给予重用。 而这是三房和四房所羡慕不来的。 对比之下，四房的儿子显得格外纨绔。比如长孙之父何猷君，虽是麻省理工毕业，但实则并无才干，总是和妻子奚梦瑶在娱乐新闻上炒作，而他的哥哥何猷亨更是在父亲病重时被拍到了嫩模游艇嬉戏。三房的儿子何猷启也没什么存在感。 或许是因为子女杰出，或许是因为二太精明强干，即使她和赌王分居超过30年，两人一直没有离婚。并且，赌王最终还是给了二太继室的名分，这是三房和四房没有的待遇——她们说好听点是女友，说不好听点是情妇。 2009年至2010年期间，何鸿燊生病，蓝琼缨终于回到了香港探望他，一回来就成了第一次分家产的赢家。之后，更是将自己一房的资产经营到了1100亿以上，并为子女争取到了丰厚的股份分红。 如今，蓝琼缨病逝，纵观她的一生，尽管曾经拥有的宠爱或许因为三房和四房的到来已经消逝，但她眼光独到，敢闯敢拼，将自己摘出小格局的女眷争宠，选择自己经商。既成就斐然，还拉扯出了出色的子女，或许这就是她最终成为赢家的制胜法宝。

突发！刚刚，加拿大联邦政府宣布，将暂停针对航空和铁路旅客和联邦雇员的强制性新冠疫苗接种政策！ 从6月20日起，未接种新冠疫苗的加拿大人将可以乘坐飞机或火车旅行。 与此同时，新冠再传噩耗，有研究指出，BA.4和BA.5进化到重新伤肺，可能导致更严重的疾病！ 刚刚，渥太华宣布取消从2021年10月30日起生效的旅行疫苗令。 联邦雇员和运输业者也将不再需要完全接种才能工作，早前因未接种疫苗而被要求休无薪假的人员将可以重返工作岗位。 不过，政府官员表示，这只是“暂停”，如果疫情恶化，联邦政府将恢复该政策。 此外，没有接种疫苗的加拿大国民从外国入境仍需进行隔离；入境加拿大的外国旅客仍需出示疫苗接种证明。 近期，随着全国解封、旅行恢复、各大机场大排长龙、以及旅游业者对现行的强制疫苗政策的不满和抨击，自由党政府接连作出几次“放宽”政策。   上周，联邦政府刚刚宣布，将暂停在机场进行随机核酸测试，这周又继续放松政策，取消境内、出境和火车旅行的强制疫苗令，全国500万尚未接种疫苗的旅客再不再受限。 对此，传染病专家Isaac Bogoch 表示，虽然两剂疫苗可以预防严重疾病或死亡，但现在是结束旅行禁令的时候了。 “目的是真正防止新冠在运输过程中传播，”他说。“两剂疫苗并不能真正为感染者提供防止感染和继续传播感染的方法。” 昨天，加拿大总理特鲁多宣布二次确诊新冠，这是总理在已经接种3针的前提下，半年内2次感染。 这也说明了一个残酷的事实——在预防感染方面，疫苗的确正在失去功效。 尤其是在Omicron疫情波下，层出不穷的新变种，已经让人们应对感染时几乎无力招架——疫苗无法预防，新变种传染性越来越高，重复感染无法避免。 唯一的“希望”在于，重症率和死亡率正在下降，如果新变种继续“弱化”，成为传染性虽高但毒性不强的病毒，那么这场持续了2年多的大流行，将有望真正迎来曙光。 但近日却是再有噩耗相传——英国卫报报道，数据表明，英国新一波疫情正开始，更令人担忧的是，新变种BA.4和BA.5，可能已经进化成重新有利于感染肺部组织，变得更加危险。 据报道，英国国家统计局数据显示，尽管目前占据英国主流仍然是Omicron的BA.2变种，但截至6月2日的数据表明，由于BA.4和BA.5，部分地方的疫情趋势已变得不确定。 BA.4 和 BA.5 于 5 月20 日在英国被正式指定为关注变体(VOC)，于今年 1 月和 2 月在南非首次发现。 世界卫生组织WHO已经指出，BA.4 和 BA.5 似乎比 Omicron 的其他亚系具有增长优势。 现在，BA.4 和 BA.5已经开始接棒，感染越来越多的人。 欧洲疾控中心日前已发布警告，近几周BA.4和BA.5在许多国家的比例有所增加。在葡萄牙，BA.5 已成为主要的变体。 “各国应对 BA.4 和 BA.5 出现和传播的信号保持警惕，这些变体将在整个欧盟/欧洲经济区占据主导地位，可能导致未来几周COVID-19 病例增加。” 在美国，CDC指出，这两款亚变种已经占据全美超过五分之一的新病例。 另外，卫报还指出，根据周二（14日）在《科学》杂志上发表的一项研究，无论科学家观察抗体还是T 细胞，Omicron 的自然感染都不会产生强烈的免疫反应——这意味着已经从 Omicron 感染中康复的人很快就会再次感染。 而根据东京大学的 Kei Sato 及其同事的初步数据，BA.4、BA.5 和 BA.2.12.1 可能已经进化为有利于肺细胞而不是上呼吸道组织的感染——这使得它们更类似于早期的变体，例如 Alpha 或 Delta。早期的 Omicron 变体倾向于感染非肺组织，这可能是大多数人感染程度较轻的原因之一。 Sato 的实验则表明 BA.4、BA.5 和BA.2.12.1 在人肺细胞中的复制效率高于 BA.2，而进一步实验表明BA.4 和 BA.5 可能导致更严重的疾病。 “总而言之，我们的调查表明，（这些） Omicron 变体，特别是BA.4 和 BA.5，对全球健康的风险可能大于原始 BA.2，” Sato说。 利兹大学的病毒学家Stephen Griffin说：“看起来这些东西正在转回到更危险的感染形式。” 为预防再变种的侵害，英国预计从今年秋季开始，针对65岁以上人群以及医疗工作者等，展开第4针疫苗接种。 加拿大早前已证实出现BA.4和BA.5，但近期忙着开放各种防疫政策，没有更多新变种的近况。 随着全国各地室内公共场所强制戴口罩的卫生令逐渐解除，加拿大戴口罩的人也越来越少了，在周围人都不再戴的时候，自己戴还有意义吗？ 安省科学顾问团科学主任Fahad Razak就回答了这个问题：暴露风险依然存在，目前还不是可以丢掉口罩的时候。 他表示，个人仍然可以从戴口罩中获得明显的好处，如果戴的是高质量的口罩，则受益更大。 口罩是绝对要戴的，如果你周围的人不戴，那么你戴口罩可能变得尤为重要，肯定会增加你的个人防护。 他认为，现在仍处于社区中高度传播的时期，虽然高峰期已经过去，但仍发生了很多传播，很多人都知道有人在过去几周内被感染，他们不是医护人员，不是在高风险行业工作的人，而是在日常生活行为中被感染的普通人。 他警告：今年秋冬季节将是令人担忧的时候，可能非常具有挑战性。如果届时很多人生病入院，当局必须认真重新考虑所有公共卫生措施，包括恢复戴口罩的规定。

昨日，“加拿大男神”贾斯丁比伯（Justin Bieber）称自己半张脸“面瘫”，不得不取消多伦多演出。 什么样面瘫呢？贾斯汀比伯在Instagram里详细介绍了情况... 视频里他说，有一种疾病导致他的半张脸“完全瘫痪”。具体的症状有，眨眼的时候，左眼能轻易地眨，但右眼不行。 做其他夸张表情时，右脸“瘫”着笑不起来，就连一起张鼻孔时，右边的也动不了。 “所以，想对那些因为后面的演出被取消而感到沮丧的人说，现在的我的身体很明显无法再继续演出了.. 正如你所见的一样，这真的很严重”。 这个疾病就是拉姆齐亨特综合症（RHS）。这种疾病由水痘带状疱疹病毒引起，这种病毒可能会在人体内潜伏多年，之后可能在免疫力较低时重新激活引发这种疾病。 根据美国国家罕见病组织的说法，它是一种“以面神经麻痹（面瘫）和影响耳朵或嘴巴的皮疹为特征的罕见神经系统疾病”。这种面瘫通常是暂时的，但也可能成为永久性的。 让人不禁联想到2年前，比伯称自己过去一直在与莱姆病（Lyme disease）对抗。 2020年，比伯在Instagram自爆患莱姆病，引发慢性单核白血球增多症，整体健康都受到影响，他坦言抗病之路很难熬。 莱姆病是由一种叫“黑足鹿蜱”的蜱虫传播，可引起流感样疾病、神经系统问题、关节疼痛和其他症状。 就连同为歌手的艾薇儿Avril也患过莱姆病，她遭到经感染的蜱叮咬后，莱姆病螺旋体细菌进到人体内，引发感染，她当时光确诊就花了好几个月的时间，长达5个月没办法下床。   这种蜱虫在今年夏天加倍肆虐。 官方新闻提醒到，今年加拿大蜱虫数量超往年，莱姆病病例飙升，大家外出一定要谨慎被蜱虫咬！ 加拿大的研究人员预计今年大部分地区的蜱虫流行率将比以往任何时候都高。蜱虫携带细菌可致莱姆病，今年莱姆病的案例将超过往年。 但不只莱姆病，蜱虫携带各类细菌病毒都会带来疾病。2020年至2021年期间，加拿大因蜱虫而传播疾病的病例增加150％，2021年向联邦政府报告了近2,900宗病例。该数据可能偏低，不包括没上报的案例。 专家称，蜱虫一般在4月下旬至6月期间最活跃。以下实时地图显示东部多伦多、渥太华地区的风险更高。 就在昨天上午，美国有一位妇女就死于蜱虫传播的病毒，这是今年第2例。 这名90多岁的妇女被蜱虫叮咬，在5月初首次出现症状，包括发烧、发冷、头痛、精神状态改变、胸痛和恶心。 之后她被送往当地一家医院，但是健康状况迅速恶化。接下来的两周，该妇女变得“毫无反应”，最终于5月17日去世。 患者死后，科罗拉多州柯林斯堡的疾病控制和预防中心实验室进行了测试，证实她有一种名为POWV病毒的抗体。 POWV病毒是一种罕见病毒，通常由黑足蜱和鹿蜱传播，这也是携带莱姆病细菌的蜱虫。 在蜱叮咬后15分钟内，蜱虫将该病毒传播给人类，但可能需要一周到一个月的时间，逐渐出现症状。 大多数患者要么没有症状，要么有轻微的流感样症状。但是，在严重的情况下，POWV会导致脑炎，即脑组织炎症，或脑膜炎，即大脑和脊髓周围的膜肿胀。 大约每10例重症患者中就有1例导致死亡，而50%的重症患者说，自己有长期健康问题。 排开这种罕见病毒，黑足蜱最常带来的是贾斯汀比伯患有的莱姆病。贾斯汀比伯说他一直在与莱姆病作斗争，称其无法治愈。 专家指出，如果发现晚，未经治疗，症状会持续数年。但如果及早发现，可以用抗生素有效治疗莱姆病。 莱姆病最常见的症状是皮疹扩大，一般始于蜱叮咬部位。 其他早期症状包括发烧、发冷、疲劳及头痛；若果不及时治疗，感染会扩散至关节、心脏及神经系统。 只是莱姆病的黑足蜱虫通常存在于树木、灌木丛、高草丛或落叶堆里及附近。 加拿大卫生部出了官方科普，建议民众应当先以预防为主，大家可以把图片收藏保存，以备不时之需！ 如果被叮咬，也不要慌，应该立刻采取行动。